Weihnachtsaktion - Altersheime, Waisenhäuser, Kinderheime, Kitas & Schulen

 

Friedensbrücke-Kriegsopferhilfe e.V.

мост мира & Doroga Dobra

Volontäre

Elena N.Orlova, Viktoria Nemchenko, Raisa Gerasimova

 

12.01.2017

Projekte Weihnachtsfeiern im TV

Video: http://gorlovka-tv.ru/novosti-gorlovki-ot-09-01-2017/

Video: http://gorlovka-news.su/svetloe-rozhdestvo-v-khospise/

Video: https://www.youtube.com/watch?v=Dwvro_eUmdc&feature=share

Allen Spendern & Förderer ein großes Dankeschön

--------------------------------------------------------------------------------------

Kita Gorlovka - Jolka Fest

Volontärin - Raisa Gerasimova (Stadtleitung Gorlovka)

 

-------------------------------------------------------------------------------------

07.01.2017

Weihnachtskonzert Altersheim Gorlovka

Elena :)

----------------------------

Рождество в хосписе 07.01.2017

Presse: http://gorlovka-news.su/svetloe-rozhdestvo-v-khospise/

Friedensbrücke-Kriegsopferhilfe e.V. & Doroga Dobra
Seniorenheim Gorlovka-Weihnachten

Erstmals habe ich Weihnachten so gefeiert, wie ich es erträumt hatte.
Ich, Aljona Zaverucha, bin mit einer Gruppe Studentinnen des Instituts für

Fremdsprachen Gorlovka ins Seniorenheim gefahren.

Ich habe schon geschrieben, dass hier 68 Menschen leben.

68 Leben und sehr unterschiedliche und schwierige Schicksale,

aber das Leben im Seniorenheim verbindet sie alle...., sie alle stehen sich sehr nahe.

Wir haben sie zu einem Konzert eingeladen und ihnen Geschenke mitgebracht.

Es war ein sehr fröhliches Fest, wenn auch für viele mit Tränen in den Augen.

Danke dafür,dass ihr unsere alten Menschen glücklich macht!

Danke allen, die Hilfe schicken, damit wir die Freude in den glänzenden Augen

dieser Menschen sehen können!

----------------------------------------------

Новый год и Рождество пришли ко всем гражданам

Донецкой Народной Республики. Состоялись они и в отделении хосписа

горбольницы №3. Здесь лежат тяжелые пациенты, люди, требующие

максимальной заботы и внимания. 7 января волонтеры,

неравнодушные граждане поздравили пациентов отделения

с Рождеством, принесли больным сладкие подарки,

создали атмосферу праздника для лежащих в отделении людей.

 

 

Bilder folgen

-----------------------------------------------------------------

06.01.2017

Altersheim Gorlovka

Volontärin - Elena N.Orlova

Gestern fuhren wir in das Altersheim, in dem einsame Rentner

einen sicheren Hafen gefunden haben. Ich besuche sie regelmäßig und sehe,

wie warmherzig sich das Personal um die ihnen

anvertrauten Menschen kümmert und wie aufrichtig sie sich freuen,

sie bei sich aufnehmen zu können. Heute leben hier 68 Senioren.

Ljudmila, unsere Helferin und Frisörin frisierte heute die Senioren,

so dass sie auf das morgige Weihnachtskonzert gut vorbereitet sind.

Und wir haben Süßigkeiten und Obst für alle mitgebracht.

Vielen Dank an Friedensbrücke-Kriegsopferhilfe e.V.

-------------------------------------------------------------------------

In unsere nächsten Hilfe vor Ort werden wir Sanierungsarbeiten

in den sanitären Anlagen vornehmen.

Der Vorstand

----------------------------------------------------------------------

Ёлка. Озеряновка. Горловка.

Elena N.Orlova

По приглашению детей которых мы возили в лагерь "Пионер"

мы приехали на праздник к ученикам 1-5 классов школы п. Озеряновки.

 

-------------------------------------------------------------------------

05.01.2017

Дебальцево - Debalzevo

Elena N.Orlova

28.12.2016

--------------------------------------------------------------------

05.01.2017

Friedensbrücke-Kriegsopferhilfe e.V.

Kindergarten - Gorlvka - Bericht folgt

Raisa Gerasimova (Stadtleitung)

 

------------------------------------------------------------------------------------

НОВЫЙ ГОД. ГОРЛОВКА.

Сегодня поздравили детскую сборную по футболу

"Химик" с праздником!

Elena N.Orlova

Die Zeit der Neujahrsfeiern ist gekommen.

Die Stadt ist voll Erwartung des Neujahrsfest es und wir bilden da keine Ausnahme.

Heute haben wir der Fußballmannschaft der Kinder von "Chiemik" zum Fest gratuliert.

Es war alles da: Die Tanne, und Väterchen Frost mit rosa Bart, der Hahn, das Häschen,

nur Schneeflöckchen war irgendwo unterwegs stecken geblieben:-)))...

Sicher haben sie die grauen Wölfe geholt...

Trotzdem war es ein schönes und sehr lustiges Fest. Ein Fussballfest mit Liedern und Tänzen.

Die Kinder waren glücklich über die Süßigkeiten und Kuscheltiere.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Video: https://www.youtube.com/watch?v=Dwvro_eUmdc&feature=share

(Saizewo)

Fotos in Bearbeitung

----------------------------------------------------------------------------------------------

"Unsere" Aljona hat kein Handy - Ihr größter Wunsch zu Weihnachten

Friedensbrücke-Kriegsopferhilfe e.V.

hat Ihr den Wunsch erfüllt

------------------------------------------

Auch Andrei Platonow

hat einen großen Wunsch - neue Boxhandschuhe

da sind sie !!!

Ein Foto von der Übergabe folgt !!!

 

---------------------------------------------------------------------------------

Kinderheim Gorlovka (20 Kinder)

Viktoria Nemchenko

-------------------------------------------------------------------------

Gorlovka Kindergarten Nr.11

Elena N.Orlova

---------------------------------------------------------------------